A: Hey there! Anything interesting happen over the weekend?
B: Not much, just the usual stuff. Why do you ask?
A: Oh, there was a train accident on Sunday near Tokyo. Turns out it might have been caused by a software glitch in the safety system.
B: Really? That sounds serious! What happened exactly?
A: Well, a train bound for Shibuya hit an out-of-service train at Kajigaya Station. The accident caused some derailment and affected about 650,000 passengers.
B: Wow, that's a lot of people! So, the software error didn't show a red light to the driver and didn't stop the running train even when another one was stopped ahead?
A: Exactly! The operator, Tokyu Railways, is doing emergency inspections on all lines now. They believe the error happened ten years ago when the program was modified.
B: I see. And what did their president say about it?
A: He apologized for causing inconvenience and concern to so many customers, said he'll thoroughly investigate, and take measures to prevent similar accidents in the future.
B: Not much, just the usual stuff. Why do you ask?
A: Oh, there was a train accident on Sunday near Tokyo. Turns out it might have been caused by a software glitch in the safety system.
B: Really? That sounds serious! What happened exactly?
A: Well, a train bound for Shibuya hit an out-of-service train at Kajigaya Station. The accident caused some derailment and affected about 650,000 passengers.
B: Wow, that's a lot of people! So, the software error didn't show a red light to the driver and didn't stop the running train even when another one was stopped ahead?
A: Exactly! The operator, Tokyu Railways, is doing emergency inspections on all lines now. They believe the error happened ten years ago when the program was modified.
B: I see. And what did their president say about it?
A: He apologized for causing inconvenience and concern to so many customers, said he'll thoroughly investigate, and take measures to prevent similar accidents in the future.
Similar Readings (5 items)
Summary: Rail lines reopen after two trains collide near Tokyo
Summary: Tokyu Railways: Safety program error may have caused train collision near Tokyo
Summary: Train collision near Tokyo halts service on Den-en-toshi Line
Key section of Tokaido Shinkansen line closed after maintenance vehicle accident
Switch problem halts Tohoku Shinkansen services
Summary
Train accident near Tokyo on Sunday caused by software glitch in safety system; approximately 650,000 passengers affected. The accident occurred at Kajigaya Station as a train hit an out-of-service train. Tokyu Railways is conducting emergency inspections on all lines, attributing the error to a
Statistics
174
Words1
Read CountDetails
ID: 43ca2a77-01e1-47a5-b17e-e6aed090648c
Category ID: conversation_summary
URL: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20251007_21/#conversation
Date: Oct. 7, 2025
Notes: 2025-10-07
Created: 2025/10/08 06:10
Updated: 2025/12/08 00:59
Last Read: 2025/10/08 08:11