Two foreigners in Japan have been arrested on suspicion of copyright infringement for releasing the contents of a popular weekly manga anthology online before the sale of the magazine.
One of the two men is 36-year-old Moussa Samir, whose Tokyo-based company Japan Deal World sells goods related to popular anime.
The two are suspected of having uploaded images of popular manga series featured in Weekly Shonen Jump in March last year before the start of sales.
They were arrested by police in the western prefecture of Kumamoto last month and sent to prosecutors on Monday.
NHK has learned that the manga images were translated into foreign languages, colored, and uploaded in multiple sites and social networks.
Police suspect the two purchased the weekly magazine through routes that enable sales in advance of its official date of publishing.
Police say the two have partially denied the charge, saying they did not release the manga images.
One of the two men is 36-year-old Moussa Samir, whose Tokyo-based company Japan Deal World sells goods related to popular anime.
The two are suspected of having uploaded images of popular manga series featured in Weekly Shonen Jump in March last year before the start of sales.
They were arrested by police in the western prefecture of Kumamoto last month and sent to prosecutors on Monday.
NHK has learned that the manga images were translated into foreign languages, colored, and uploaded in multiple sites and social networks.
Police suspect the two purchased the weekly magazine through routes that enable sales in advance of its official date of publishing.
Police say the two have partially denied the charge, saying they did not release the manga images.
Similar Readings (5 items)
22 people exposed abroad for operating Japanese anime piracy sites
Court orders 500 mil. yen in damages for illegally uploading 'fast movies'
Brazil joins fight against anime and manga piracy
Police: Personal data list linked to Philippine-based scam group confiscated
Summary: Japanese police arrest alleged leader of Cambodia-based scam group
Summary
Two individuals, aged 36 and associated with anime-related goods company Japan Deal World, were arrested in Japan for suspected copyright infringement. The accusation involves the premature online release of popular manga series from Weekly Shonen Jump. They allegedly uploaded the images in March
Statistics
154
Words1
Read CountDetails
ID: 7d538deb-07d4-43bb-b504-370c049c0896
Category ID: nhk
URL: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20240205_27/
Date: Feb. 5, 2024
Created: 2024/02/06 06:30
Updated: 2025/12/08 18:04
Last Read: 2024/02/06 14:24