Edit Reading

Back to List

Basic Information

Title

Please enter a title.

URL

Please enter a valid URL.

Date

カテゴリID

画像ファイル名

統計情報

単語数: 476語

読了回数: 0回

作成日: 2025/05/29 07:06

更新日: 2025/12/08 03:54

本文

A: Hey there! Have you heard about the news lately?
   B: No, what's up?

A: Well, a big earthquake hit Myanmar a couple of months ago and it's causing some trouble for people who want to work in Japan.

B: Oh really? How so?

A: The immigration services say that many foreign workers like technical trainees can't come because they can't get the right documents from Myanmar's labor ministry. They're blaming it on the earthquake.

B: Wow, that sounds tough! Who's helping out?

A: There's this guy named Morikubo Natsuki, a legal expert in Tokyo, who's offering support for those trainees from Myanmar. He says many want to come because Japan is safe compared to the civil war going on there.

B: Cool, what kind of workers are they?

A: Mostly high-skilled workers, especially in the nursing industry. They have good Japanese language skills and it's a big help as Japan's facing a worker shortage.

B: But it seems like some companies are pulling out their job offers?

A: Yeah, that's what Morikubo says. He says staffing agencies in Myanmar and Japanese businesses are asking for advice because of the delay in issuing the work cards. Some firms have even withdrawn their job offers.

B: That must be frustrating for the trainees...

A: Definitely, but Morikubo says they should wait before giving up on those workers from Myanmar. He suggests finding solutions in other countries while keeping an eye on the situation there.
----------------

Two months have passed since a devastating earthquake hit central Myanmar.
        
                    
                  
Japan&#039;s Immigration Services Agency says many people hoping to come to the country to work, such as foreign technical trainees, are unable to do so because they cannot get official documentation.
        
                    
                  
The agency says issuance by Myanmar&#039;s labor ministry of Overseas Worker Identification Cards needed for employment abroad has been delayed, partly due to the quake.
        
                    
                  
Morikubo Natsuki, a certified administrative procedures legal specialist based in Tokyo, offers support for foreign technical interns. He says because of Myanmar&#039;s continuing civil war, many trainees are trying to get jobs in Japan, which is considered a safe country.
        
                    
                  
He says interns from Myanmar have high Japanese language skills and that many are accepted in the nursing industry in Japan, which is struggling with a worker shortage.
        
                    
                  
But Morikubo says an increasing number of staffing agencies in Myanmar and Japanese businesses are asking for advice amid the delay in issuing the cards. He says some companies have withdrawn their job offers.
        
                    
                  
Morikubo says Japanese firms that take in Myanmar trainees should consider that it will take time for the workers to arrive in Japan.
        
                    
                  
He says: &quot;I hope companies will not immediately withdraw their job offers for Myanmar trainees. Firms should wait and closely watch the situation in Myanmar, while finding parallel solutions during that difficult time such as recruiting workers from other countries.&quot;

本文を入力してください。

メモ

メモ・感想

キャンセル

Edit Reading

Basic Information

統計情報

本文

メモ

Send Report