- The Japan Shogi Association is apologizing for a rule banning pregnant players from title matches.
- The rule, introduced in 2024, is being revised following a request from player Fukuma Kana.
- A panel of experts will help create new, more accommodating rules regarding pregnancy and childbirth by April 2026.
A: Hey, did you hear about something with shogi?
B: No, what happened? Tell me!
A: Apparently, the shogi people were telling pregnant players they couldn't play in important games near their due dates. It was a rule they put in place last year.
B: Seriously? That sounds a bit unfair, doesn't it?
A: Yeah! But a really famous player, Fukuma Kana, asked them to change it. She lost a competition because of it last year.
B: Oh wow, that’s tough. So what did they do?
A: They’re apologizing now! They said they didn’t explain things very well.
B: That's good! Are they going to change the rule?
A: They are! They're going to talk to experts and female players to make a new, better rule.
B: That's a great idea. Hopefully, it’ll be much fairer for everyone.
A: They’re hoping to have the new rules ready by the end of April.
- The rule, introduced in 2024, is being revised following a request from player Fukuma Kana.
- A panel of experts will help create new, more accommodating rules regarding pregnancy and childbirth by April 2026.
A: Hey, did you hear about something with shogi?
B: No, what happened? Tell me!
A: Apparently, the shogi people were telling pregnant players they couldn't play in important games near their due dates. It was a rule they put in place last year.
B: Seriously? That sounds a bit unfair, doesn't it?
A: Yeah! But a really famous player, Fukuma Kana, asked them to change it. She lost a competition because of it last year.
B: Oh wow, that’s tough. So what did they do?
A: They’re apologizing now! They said they didn’t explain things very well.
B: That's good! Are they going to change the rule?
A: They are! They're going to talk to experts and female players to make a new, better rule.
B: That's a great idea. Hopefully, it’ll be much fairer for everyone.
A: They’re hoping to have the new rules ready by the end of April.
Similar Readings (5 items)
Summary: Shogi association to remove rule banning pregnant players around due date
Shohei Ohtani absent from team to be with wife Mamiko as Dodgers unsure when he returns
Tennis star Osaka Naomi announces pregnancy
Japan proposes new measures to boost slumping birthrate
Osaka Naomi excited to return to court after birth of first child
Summary
Japan Shogi Association apologizing for a 2024 rule barring pregnant players from title matches. Player Fukuma Kana requested changes, leading to revisions. New, accommodating rules regarding pregnancy/childbirth expected by April 2026. #shogi #Japan
Reading History
| Date | Name | Words | Time | WPM |
|---|---|---|---|---|
| 2026/01/24 08:53 | Anonymous | 203 | 82s | 148 |
Statistics
203
Words1
Read CountDetails
ID: d9741a0d-e69f-49b5-8e47-2da0fd2da48c
Category ID: listed_summary
URL: https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20260124_03/#summary
Date: Jan. 24, 2026
Notes: NHK News Summary - 2026-01-24
Created: 2026/01/24 08:40
Updated: 2026/01/24 08:53
Last Read: 2026/01/24 08:53